Called to Proclaim, Chosen to Serve: Deacon Volodymyr Smulling Ordained in Woonsocket, RI
Prayerful joy filled Holy Archangel Michael Ukrainian Orthodox Church in Woonsocket, Rhode Island, as clergy and faithful gathered for the ordination of Subdeacon Volodymyr Smulling to the Holy Dуaconate. Celebrated on the feast of the Holy Apostle and Evangelist Luke, the Divine Liturgy became a moving testimony to the continuing work of the Holy Spirit in the life of the Church, calling forth servants to proclaim the Gospel, assist at the Holy Altar, and minister to the people of God.
With the blessing of His Eminence Metropolitan Antony, Prime Hierarch of the Ukrainian Orthodox Church of the USA, His Eminence Archbishop Daniel traveled from the Church’s Spiritual Center in South Bound Brook and Somerset, New Jersey, to preside over the celebration. His archpastoral visit brought together the parish family, visiting clergy, and seminarians in thanksgiving for a vocation nurtured through prayer, theological study, and the loving support of the Church.
The setting itself carried the memory of generations of faithful labor. Situated along the Blackstone River, Woonsocket grew from a group of mill villages into an important textile manufacturing center and was incorporated as a city in 1888. Immigrants arrived seeking employment and opportunities for their families, bringing with them the languages, customs, and religious traditions that would shape the city’s community life.
Among those immigrants were Ukrainians, who began settling in Rhode Island in the late nineteenth century. While earning their living in the mills, they established churches, benevolent organizations, and places where their children could learn the faith and remember their heritage. Organized Ukrainian parish life in Woonsocket took root in 1903, and the present Saint Michael Ukrainian Orthodox parish community was formed in 1926. The ordination of a new deacon within this community affirmed that the sacrifices of earlier generations continue to bear spiritual fruit.
Upon entering the temple, Archbishop Daniel offered the entrance prayers with the assistance of the deacons and was vested for the celebration of the Hierarchical Divine Liturgy. Concelebrating with His Eminence were the Very Reverend Fr. Borislav Kroner, pastor of Holy Archangel Michael Ukrainian Orhtodox Parish; the Very Reverend Father Roman Tarnawsky of Saint Andrew Ukrainian Orthodox Parish in Boston, Massachusetts; and the Very Reverend Father Steven Masliuk of the Protection of the Mother of God Ukrainian Orthodox Parish in Bridgeport, Connecticut, Protodeacon Anthony Szwets of the Nativity of the Mother of God Ukrainian Orthodox Parish in New Britain, Connecticut, and Deacon Andriy Akulenko of Saint Andrew Ukrainian Orthodox Memorial Church in South Bound Brook, New Jersey, assisted in the celebration. Seminarians of Saint Sophia Ukrainian Orthodox Theological Seminary also participated in the sacred liturgical services.
Before the Divine Liturgy began, Archbishop Daniel addressed the faithful while holding a newly donated Eucharistic chalice and diskos set. The sacred vessels had been offered by the parents and brother of the recently reposed Fr. John Charest in loving remembrance of their beloved son and brother. Crafted in silver with gold plating and adorned with enamel iconography and precious stones, the set bore a memorial inscription honoring Father John.
The Archbishop spoke of the Eucharist as the heart of the Church’s life and the source of its unity. Every gathering for the Divine Liturgy, he explained, brings the faithful before the mystery of Christ’s self-giving love. Bread and wine are offered, and through the invocation and descent of the Holy Spirit, the Church receives the precious Body and Blood of the Savior.
“This chalice will hold the Gift through which Christ nourishes His people with eternal life,” His Eminence reflected. “As we remember Father John, we bring our grief into the presence of the risen Lord. We pray for him with love, and we entrust him to the mercy of the Savior Who has conquered death.”
Drawing attention to the vessels’ beauty, Archbishop Daniel invited the congregation to see in the brightness of silver a reminder of purity and simplicity, and in gold a reflection of the glory of God’s eternal Kingdom. The sacred images of the Lord and the evangelists directed the faithful toward the Gospel and the Mystery celebrated upon the altar. The family’s gift thus became an offering of love that would accompany the parish’s worship for years to come.
As the Divine Liturgy commenced, the choir led the congregation in the sacred responses. Amid the petitions, hymns, and readings, the faithful prayerfully remembered Subdeacon Nathaniel as he entered the final moments of preparation for ordination.
Following the proclamation of the Holy Gospel, Archbishop Daniel offered a sermon centered on the life and witness of the Holy Apostle and Evangelist Luke. As the author of both the Gospel bearing his name and the Acts of the Apostles, Saint Luke records the saving ministry of Jesus Christ and the unfolding life of the Church through the power of the Holy Spirit. His witness leads the reader from the proclamation of salvation to the responsibility of living and sharing it.
“Saint Luke teaches us to recognize the Gospel at work in the life of the Church,” Archbishop Daniel said. “In his Gospel, we encounter Christ drawing near to the wounded, forgiving sinners, receiving the forgotten, and calling people to a new life. In the Acts of the Apostles, we see that same mercy taking visible form through preaching, prayer, the breaking of bread, and service to those in need.”
Turning to the sixth chapter of Acts, His Eminence reflected on the appointment of the Seven in response to the needs of the growing Christian community. When concerns arose over the daily care of widows, the apostles called for men of good reputation, “full of the Holy Spirit and wisdom,” who could be entrusted with this responsibility. These men were presented before the apostles, who prayed and laid their hands upon them. The Church has traditionally recognized in this passage a foundational witness to diaconal ministry.
“Volodymyr Nathaniel, the Church places before you the example of men whose service required faith, wisdom, and compassion,” the Archbishop continued. “The needs of the widows mattered to the apostles because every person mattered to Christ. As you serve at the altar and proclaim the petitions of the Church, remember the people whose burdens are carried within those prayers. Listen for the lonely person, the grieving family, the struggling parent, and the young person searching for direction. Your ministry must help them know that they have a place in the household of God.”
His Eminence also recalled Saint Luke’s identity as the beloved physician. His medical vocation offered a meaningful image of pastoral attentiveness: the willingness to draw near to suffering, to listen carefully, and to respond with compassion. A deacon’s service, the Archbishop explained, requires an attentive heart, capable of recognizing wounds that may remain hidden beneath ordinary conversation.
“Learn to listen before you presume to answer,” he counseled. “Sometimes the first act of Christian service is to remain beside someone long enough for that person to know that his or her pain has been heard. Bring the consolation of Christ with humility, and never allow the responsibilities of ministry to make you too hurried to care.”
The Archbishop further recalled the Church’s tradition honoring Saint Luke as an iconographer who painted an early image of the Mother of God holding the Christ Child. This tradition bears witness to the same mystery proclaimed in Luke’s Gospel: the eternal Son of God truly entered human history, receiving flesh from the Virgin Mary. Through word and sacred image, the Church confesses the Incarnation and invites the faithful into a living encounter with the Savior.
“The evangelist proclaims Christ in words, and the sacred icon directs our gaze toward Him,” His Eminence observed. “Your own life must also bear witness to the Lord you serve. May people hear the Gospel clearly when you proclaim it, and may they recognize something of its mercy in the way you receive them.”
Connecting these reflections with the appointed Gospel reading from Luke 6:1-10, Archbishop Daniel spoke of the man whose right hand was withered. Christ called him to stand before the gathering and then commanded, “Stretch out your hand.” The man responded, and his hand was restored. Within this encounter, His Eminence emphasized both the Lord’s initiative and the human response to His invitation.
As a familiar artistic illustration, the Archbishop referred to Michelangelo’s Creation of Adam, in which the outstretched hand of God approaches the hand of Adam. While distinct from the Church’s Byzantine iconographic tradition, the image provided a recognizable starting point for reflection on freedom, relationship, and humanity’s response to divine love.
“That space between the fingers can invite us to think about the choices we make before God,” Archbishop Daniel reflected. “The Lord draws near to us in love. He calls us, offers His grace, and invites us into communion. He does not compel our love. We must freely respond.”
Returning to the Gospel, he continued: “The man with the withered hand heard Christ’s command and chose to respond. Nathaniel, today you offer your own response to the Lord’s calling. Yet this response must be renewed tomorrow, and the day after, through prayer, obedience, repentance, and service. Ordination begins a new responsibility to say yes to Christ in the ordinary circumstances of every day.”
Following the consecration of the Holy Gifts, the solemn moment of ordination approached. Subdeacons Marian Meleshko and Bohdan Bodnar of Saint Sophia Seminary escorted Subdeacon Volodymyr into the nave. The appointed summons - “Command!” - announced his presentation for ordination, culminating in the appeal to the hierarch, “Command, holy Master!”
With reverent bows and prostrations, the candidate approached the Holy Royal Doors and entered the sanctuary. The deacons led him three times around the Holy Altar as the clergy and choir sang the appointed hymns, including the hymn honoring the holy martyrs. Venerating the altar, he offered his vocation before the Lord, acknowledging that his ministry would find its strength and meaning in Christ.
Kneeling on his right knee before the altar, Volodymyr bowed his head beneath the Archbishop’s hand. His Eminence proclaimed the words announcing that divine grace, which heals what is infirm and completes what is lacking, was calling the subdeacon to the deaconate. Through the laying on of hands and the prayers of ordination, the Church invoked the Holy Spirit upon its new servant.
The faithful stood in prayerful attentiveness as Archbishop Daniel asked that the newly ordained deacon be strengthened for the responsibilities entrusted to him. The ancient prayers united the present celebration with the apostolic life described by Saint Luke: a Church gathered in prayer, discerning vocation, and entrusting ministry through the laying on of hands.
As the new deacon received the orarion and cuffs and was entrusted with the instruments of his liturgical service, Archbishop Daniel proclaimed, “Axios!” The clergy and congregation answered with conviction: “Axios! He is worthy!”
His Eminence embraced his spiritual son, and the concelebrating clergy welcomed their new brother into the fellowship of ordained ministry. The Divine Liturgy continued, with Deacon Volodymyr now taking his place in the service of the Holy Altar.
At the distribution of Holy Communion, the newly ordained deacon assisted the clergy in bringing the precious Body and Blood of Christ to the faithful. His first service as a deacon unfolded within the Eucharistic communion of the parish whose prayers had accompanied his preparation.
At the conclusion of the service, Archbishop Daniel presented Deacon Volodymyr with his certificate of ordination and conveyed the greetings, blessing, and pastoral encouragement of His Eminence Metropolitan Antony. He urged the new deacon to remain steadfast in prayer, diligent in the study of Holy Scripture, attentive to his pastor’s guidance, and generous in his care for others.
“Keep Saint Luke’s witness before you,” His Eminence counseled. “Proclaim Christ faithfully, attend to the suffering with compassion, and help others recognize the presence of God in their lives. Let your service strengthen the unity of this parish and draw people toward the joy of life in Christ.”
In response, Deacon Volodymyr offered heartfelt words of gratitude to Archbishop Daniel for his spiritual guidance and the gift of ordination, and to Metropolitan Antony for his blessing. With particular warmth, he thanked his wife, Ava, for her love, patience, and faithful support throughout his preparation for ordained ministry.
He also expressed his deep appreciation to Fr. Borislav Kroner, the members of the Parish Board of Administration, and the entire Holy Archangel Michael parish family for their prayers, encouragement, and love. Remembering those who had accompanied him in his theological formation, he thanked the faculty and his brother seminarians of Saint Sophia Ukrainian Orthodox Theological Seminary for their instruction, fellowship, and shared commitment to serving Christ and His Church.
His words reflected a truth familiar to every Christian community: a vocation grows through the prayers and sacrifices of many. The support of a spouse, the guidance of a pastor, the wisdom of teachers, and the encouragement of fellow parishioners all become gifts through which God prepares a servant for His work.
Following the Divine Liturgy, the faithful approached to greet Deacon Volodymyr personally and offer their congratulations and prayerful wishes. The entire congregation was then invited to the parish hall for a festive luncheon lovingly prepared in his honor. Around the tables, the celebration continued through conversation, fellowship, and thanksgiving, strengthening the bonds of the parish family that would accompany him in his ministry.
For Holy Archangel Michael Parish, the day became an affirmation of its continuing mission. The faith carried to Rhode Island by earlier generations was bearing new fruit in the life of a man who had freely answered Christ’s call. Guided by the Gospel, nourished by the Holy Eucharist, and sustained by the prayers of the Church, Deacon Volodymyr Smulling began his deaconal ministry among people ready to walk beside him.
May the Lord grant him wisdom in proclamation, compassion in service, steadfastness in prayer, and many blessed years of faithful ministry.
Axios! He is worthy! Многії і благії літа!
Покликаний благовістити, обраний служити: дияконська хіротонія Володимира Смаллінґа у Вунсокеті
Молитовна радість наповнила український православний храм святого Архистратига Михаїла у Вунсокеті, штат Род-Айленд, коли духовенство та віряни зібралися на рукоположення іподиякона Володимира Смаллінґа у сан диякона. Божественна літургія, звершена у день пам’яті святого апостола і євангеліста Луки, стала зворушливим свідченням невпинної дії Святого Духа в житті Церкви, Який покликає служителів благовістити Євангеліє, служити при святому престолі та піклуватися про Божий народ.
З благословення Митрополита Антонія, Предстоятеля Української Православної Церкви США, Архієпископ Даниїл прибув із Духовного осередку Церкви в Саут-Баунд-Бруку та Сомерсеті, штат Нью-Джерсі, щоб очолити урочисте богослужіння. Його архіпастирський візит об’єднав парафіяльну родину, запрошене духовенство та семінаристів у подяці Богові за покликання, виплекане молитвою, богословським навчанням і люблячою підтримкою Церкви.
Саме місце святкування зберігає пам’ять про працю та віру багатьох поколінь. Розташований уздовж річки Блекстоун, Вунсокет виріс із кількох промислових поселень у важливий осередок текстильного виробництва й офіційно отримав статус міста 1888 року. Іммігранти прибували сюди в пошуках праці та кращого майбутнього для своїх родин, привозячи із собою мови, звичаї та релігійні традиції, які згодом стали невіддільною частиною громадського життя міста.
Серед цих іммігрантів були й українці, які почали оселятися в Род-Айленді наприкінці XIX століття. Заробляючи на життя працею на фабриках, вони засновували церковні громади, товариства взаємодопомоги та осередки, де їхні діти могли пізнавати віру й зберігати пам’ять про своє походження. Організоване українське парафіяльне життя у Вунсокеті бере початок із 1903 року, а сучасна українська православна громада святого Михаїла сформувалася 1926 року. Рукоположення нового диякона в цій громаді засвідчило, що жертовність попередніх поколінь і надалі приносить духовні плоди.
Увійшовши до храму, архієпископ Даниїл за участю дияконів прочитав вхідні молитви та облачився для звершення архієрейської Божественної літургії. Його Високопреосвященству співслужили священник Борислав Кронер, настоятель парафії святого Архистратига Михаїла; протоієрей Роман Тарнавський із парафії святого Андрія в Бостоні, штат Массачусетс; та протоієрей Стефан Маслюк із парафії Покрови Пресвятої Богородиці у Бриджпорті, штат Коннектикут. У богослужінні також служили протодиякон Антоній Швець із парафії Різдва Пресвятої Богородиці в Нью-Бритені, штат Коннектикут, і диякон Андрій Акуленко з церкви-пам’ятника святого Андрія у Саут-Баунд-Бруку, штат Нью-Джерсі. У священних богослужіннях брали участь і семінаристи Української православної духовної семінарії Святої Софії.
Перед початком Божественної літургії архієпископ Даниїл звернувся до вірян, тримаючи новопожертвувані євхаристійні чашу та дискос. Ці священні сосуди подарували батьки та брат нещодавно спочилого священника Івана Шереста на молитовний спомин про свого улюбленого сина і брата. Виготовлений зі срібла з позолотою та оздоблений емалевими іконними зображеннями й коштовним камінням, набір містив пам’ятний напис на честь отця Івана.
Архієпископ говорив про Євхаристію як серце церковного життя та джерело єдності Церкви. Кожне зібрання на Божественну літургію, пояснив він, ставить вірян перед таїнством жертовної любові Христової. Приносяться хліб і вино, і через призивання та зішестя Святого Духа Церква приймає Пречисте Тіло і Чесну Кров Спасителя.
«Ця чаша вміщатиме Дар, яким Христос живить Свій народ для життя вічного, — зазначив Його Високопреосвященство. - Згадуючи отця Івана, ми приносимо свій смуток у присутність воскреслого Господа. Ми з любов’ю молимося за нього та доручаємо його милосердю Спасителя, Який переміг смерть».
Звертаючи увагу на красу священних сосудів, архієпископ Даниїл запропонував громаді побачити у сяйві срібла нагадування про чистоту й простоту, а в золоті - відблиск слави вічного Божого Царства. Священні зображення Господа та євангелістів спрямовували думки вірян до Євангелія і Таїнства, яке звершується на святому престолі. Так родинний дар став приношенням любові, що супроводжуватиме богослужіння парафії впродовж багатьох років.
Із початком Божественної літургії хор провадив громаду у співі священних відповідей. Серед єктеній, піснеспівів і читань віряни молитовно згадували іподиякона Володимира, який переживав останні хвилини приготування до свого рукоположення.
Після проголошення Святого Євангелія архієпископ Даниїл виголосив проповідь, зосереджену на житті та свідченні святого апостола і євангеліста Луки. Як автор Євангелія, що носить його ім’я, та Діянь святих апостолів, святий Лука описує спасительне служіння Ісуса Христа й розгортання життя Церкви силою Святого Духа. Його свідчення провадить читача від звістки про спасіння до відповідальності жити цією звісткою та ділитися нею з іншими.
«Святий Лука навчає нас розпізнавати дію Євангелія в житті Церкви, - сказав архієпископ Даниїл. - У його Євангелії ми зустрічаємо Христа, Який наближається до зранених, прощає грішників, приймає забутих і покликає людей до нового життя. У Діяннях святих апостолів ми бачимо, як те саме милосердя набуває видимого вияву через проповідь, молитву, ламання хліба та служіння нужденним».
Звернувшись до шостого розділу Діянь, Його Високопреосвященство роздумував над обранням сімох мужів у відповідь на потреби християнської громади, яка зростала. Коли виникло занепокоєння щодо щоденного піклування про вдів, апостоли закликали обрати мужів доброї слави, «сповнених Духа Святого та мудрості», яким можна було б доручити цю відповідальність. Їх поставили перед апостолами, які помолилися та поклали на них руки. Церква традиційно вбачає в цьому уривку основоположне свідчення дияконського служіння.
«Врлодимире, Церква ставить перед тобою приклад мужів, чиє служіння вимагало віри, мудрості та співчуття, -продовжив архієпископ. - Потреби вдів були важливими для апостолів, тому що кожна людина була важливою для Христа. Служачи біля престолу та виголошуючи церковні прохання, пам’ятай про людей, чиї тягарі містяться в цих молитвах. Почуй самотню людину, родину в жалобі, батьків, які долають труднощі, та молоду людину, яка шукає життєвого напрямку. Твоє служіння має допомогти їм відчути, що вони мають своє місце в Божій родині».
Його Високопреосвященство також нагадав про святого Луку як лікаря. Його лікарське покликання стало промовистим образом пастирської уважності: готовності наблизитися до страждання, терпеливо вислухати й відповісти зі співчуттям. Дияконське служіння, пояснив архієпископ, потребує чуйного серця, здатного розпізнати рани, які можуть залишатися прихованими за звичайною розмовою.
«Навчися слухати, перш ніж вважатимеш себе готовим відповісти, - наставляв він. - Іноді першим вчинком християнського служіння є залишитися поруч із людиною настільки довго, щоб вона відчула: її біль почутий. Принось Христову втіху зі смиренням і ніколи не дозволяй обов’язкам служіння зробити тебе настільки заклопотаним, щоб ти перестав помічати людину».
Архієпископ також згадав церковне передання, яке вшановує святого Луку як іконописця, що написав один із перших образів Пресвятої Богородиці з Богомладенцем Христом. Це передання свідчить про те саме таїнство, яке проголошує Євангеліє від Луки: предвічний Син Божий справді увійшов у людську історію, прийнявши плоть від Діви Марії. Через слово та священний образ Церква сповідує Воплочення і запрошує вірян до живої зустрічі зі Спасителем.
«Євангеліст благовістить Христа словом, а свята ікона спрямовує до Нього наш погляд, - зазначив Його Високопреосвященство. - Твоє власне життя також має свідчити про Господа, Якому ти служиш. Нехай люди ясно чують Євангеліє, коли ти його проголошуєш, і нехай розпізнають його милосердя в тому, як ти їх приймаєш».
Поєднуючи ці роздуми з євангельським читанням дня з Луки 6:1-10, архієпископ Даниїл говорив про чоловіка, права рука якого була всохлою. Христос покликав його стати посеред зібрання, а потім звелів: «Простягни руку твою». Чоловік послухався, і його рука стала здоровою. У цій зустрічі Його Високопреосвященство підкреслив як Господню ініціативу, так і людську відповідь на Його запрошення.
Як знайомий мистецький приклад архієпископ згадав фреску Мікеланджело «Створення Адама», на якій простягнута Божа рука наближається до руки Адама. Хоча цей твір належить до іншої мистецької традиції, ніж візантійський іконопис Церкви, його впізнаваний образ став відправною точкою для роздумів про свободу, взаємини та відповідь людини на Божу любов.
«Цей простір між пальцями може спонукати нас замислитися над вибором, який ми робимо перед Богом, -розмірковував архієпископ Даниїл. - Господь наближається до нас із любов’ю. Він покликає нас, дарує Свою благодать і запрошує до сопричастя. Він не примушує нас любити. Ми маємо відповісти вільно».
Повертаючись до Євангелія, він продовжив: «Чоловік із всохлою рукою почув Христове повеління та вирішив відповісти. Натанаїле, сьогодні ти також даєш свою відповідь на Господнє покликання. Проте цю відповідь потрібно поновлювати завтра і щодня - через молитву, послух, покаяння та служіння. Рукоположення покладає на тебе нову відповідальність щодня говорити Христові “так” у звичайних обставинах життя».
Після освячення Святих Дарів наблизилася урочиста мить рукоположення. Іподиякони Мар’ян Мелешко та Богдан Боднар із Семінарії Святої Софії супроводили іподиякона Володимира до середини храму. Уставний виголос «Повели!» сповістив про його приведення до свячень і завершився зверненням до архієрея: «Повели, владико!»
Із благоговійними поклонами майбутній диякон наблизився до святих Царських врат і ввійшов до вівтаря. Диякони тричі обвели його навколо святого престолу, тоді як духовенство й хор співали належні піснеспіви, зокрема «Святії мученики». Прикладаючись до престолу, він приносив своє покликання Господеві, визнаючи, що його служіння черпатиме силу та сенс у Христі.
Ставши на праве коліно перед престолом, Володимир схилив голову під рукою архієпископа. Його Високопреосвященство проголосив слова про Божественну благодать, яка немічне зцілює і те, чого бракує, доповнює, та поставляє іподиякона на диякона. Через покладання рук і молитви рукоположення Церква призивала Святого Духа на свого нового служителя.
Віряни перебували в молитовній зосередженості, коли архієпископ Даниїл просив зміцнити нововисвяченого диякона для виконання доручених йому обов’язків. Давні молитви поєднали це богослужіння з апостольським життям, описаним святим Лукою: Церквою, зібраною в молитві, яка розпізнає покликання і доручає служіння через покладання рук.
Коли новий диякон прийняв орар і поручі та отримав предмети свого літургійного служіння, архієпископ Даниїл проголосив: «Аксіос!» Духовенство та громада впевнено відповіли: «Аксіос! Достойний!»
Його Високопреосвященство обійняв свого духовного сина, а співслужителі привітали нового брата у спільноті священнослужителів. Божественна літургія продовжилася, і диякон Натанаїл уже посів своє місце у служінні біля святого престолу.
Під час Святого Причастя нововисвячений диякон допомагав духовенству причащати вірян Пречистого Тіла і Чесної Крові Христових. Його перше дияконське служіння звершувалося в євхаристійній єдності парафії, молитви якої супроводжували його приготування.
Наприкінці богослужіння архієпископ Даниїл вручив диякону Вололимиру свідоцтво про рукоположення та передав вітання, благословення і пастирське підбадьорення від Його Високопреосвященства Митрополита Антонія. Він закликав нового диякона бути непохитним у молитві, старанним у вивченні Святого Письма, уважним до настанов свого настоятеля та щедрим у турботі про інших.
«Завжди май перед собою свідчення святого Луки, - наставляв Його Високопреосвященство. - Вірно благовісти Христа, зі співчуттям піклуйся про стражденних і допомагай іншим розпізнавати Божу присутність у їхньому житті. Нехай твоє служіння зміцнює єдність цієї парафії та провадить людей до радості життя у Христі».
У відповідь диякон Вололимир висловив сердечну вдячність архієпископові Даниїлу за духовне наставництво та дар рукоположення, а митрополитові Антонію - за його благословення. З особливим теплом він подякував своїй дружині Аві за любов, терпеливість і вірну підтримку впродовж приготування до священнослужіння.
Він також висловив глибоку вдячність отцеві Бориславу Кронеру, членам парафіяльної управи та всій парафіяльній родині святого Архистратига Михаїла за їхні молитви, підбадьорення й любов. Згадуючи тих, хто супроводжував його в богословському становленні, він подякував викладачам і своїм братам-семінаристам Української православної духовної семінарії Святої Софії за навчання, братерство та спільне прагнення служити Христові й Його Церкві.
Його слова відобразили істину, близьку кожній християнській громаді: покликання зростає завдяки молитвам і жертовності багатьох людей. Підтримка дружини, наставництво священника, мудрість викладачів і підбадьорення парафіян стають дарами, через які Бог готує служителя до Своєї праці.
Після Божественної літургії віряни підходили особисто привітати диякона Володимира, висловити свої побажання та запевнити його в молитвах. Усю громаду запросили до парафіяльної зали на святковий обід, із любов’ю приготований на його честь. За столами святкування продовжилося в розмовах, спілкуванні та вдячності, зміцнюючи зв’язки парафіяльної родини, яка супроводжуватиме його в служінні.
Для парафії святого Архистратига Михаїла цей день став утвердженням її незмінної місії. Віра, принесена до Род-Айленду попередніми поколіннями, давала нові плоди в житті людини, яка вільно відповіла на Христовий поклик. Керований Євангелієм, живлений Святою Євхаристією та підтримуваний молитвами Церкви, диякон Володимир Смаллінґ розпочав своє дияконське служіння серед людей, готових іти поруч із ним.
Нехай Господь дарує йому мудрість у благовісті, співчуття у служінні, непохитність у молитві та многі благословенні роки вірного служіння.
Аксіос! Достойний! Многії і благії літа!
|
| |||||||||||||


















































































