Ecumenical Patriarch Bartholomew Prays for Ukraine
Ecumenical Patriarch Bartholomew Prays for Ukraine

UKRAINIAN ORTHODOX CHURCH OF THE USA
CONSISTORY OFFICE OF PUBLIC RELATIONS
PRESS RELEASE

Ecumenical Patriarch Bartholomew Prays for Ukraine

In our historical and paternal love for our beloved people of Ukraine, especially after their recent joyous celebrations of the 1025th anniversary since the baptism of the Kievan Rus, we cannot but express our heartfelt sorrow as well as our compassionate concern at the unfortunate and painful events unfolding over the last days in Kiev. It is deeply heartbreaking for us to witness through the media how the festive joy that only months ago assembled the crowds in religious processions has been eclipsed by the shocking violence encountered today in the very same streets.

Therefore, we appeal to God’s mercy and grace that He may protect and illumine all people involved so that no further hurt might be inflicted and all disagreement may be peacefully resolved. Even as we are on pilgrimage at Myra of Lycea (in Asia Minor) for the commemoration of the feast of St. Nicholas the Wonderworker, who is celebrated for “pacifying stormy seas,” we pray that he might intercede to the almighty God that calm and reason may prevail in dispersing the dark clouds of division and tribulation in Ukraine.

Вселенський Патріарх Варфоломій молиться за Україну

З історичною та батьківською любов'ю до нашого улюбленого народу України, після недавніх радісних урочистостей з нагоди 1025-ї річниці хрещення Київської Русі, ми не можемо не висловити нашу щиру скорботу, а також стурбованість у зв'язку з нещасливими і болючими подіями, що останніми днями розгортаються в Києві. Для нас це є глибоким розчаруванням, дізнаватися через засоби масової інформації, як святкова радість, що всього кілька місяців тому збирала натовпи в релігійні процесії, раптом затьмарилася сьогоднішнім шокуючим насильством на тих же самих вулицях.
 
Тому ми звертаємося до Божої милості та благодаті, Він може захистити і просвітити всіх залучених людей, щоб в подальшому не було ніякого насильства, а всі розбіжності вирішилися мирним шляхом. Навіть зараз, коли ми знаходимося у паломництві в Мир Лікії (у Малій Азії) на честь свята Св. Миколая Чудотворця, який “заспокоює бурхливе море", ми молимося, щоб він міг просити всемогутнього Бога, щоб заспокоїв і розвіяв темні хмари поділу та скорботи в Україні.

Share This:



< PreviousNext >
You might also like:

Strategic Plan

image
image
Prayer Books
Prayer Books
Calendar 2024
Calendar 2024
Prayer Book
Prayer Book

  

Recent Galleries
Metropolia
Directories
Institutions
Organizations

Mailing Address
Ukrainian Orthodox Church of the USA
P.O. Box 495
South Bound Brook, NJ 08880

Offices:
Ukrainian Orthodox Church of the USA
Metropolia Center
135 Davidson Avenue
Somerset, NJ 08873