Javascript Menu by Deluxe-Menu.com
Subdeacon Andriy Matlak Ordained to Deaconate!
UKRAINIAN ORTHODOX CHURCH OF THE USA
CONSISTORY OFFICE OF PUBLIC RELATIONS
PRESS RELEASE

Subdeacon Andriy Matlak’s Ordination to the Holy Deaconate!

By Subdeacon Vasyl Pasakas and Oksana Mahlay
and Rev. Deacon Vasyl and Ilona Dovgan
Photos by Subdeacon Yurii Andreiko

On Saturday, 27th of October, 2012, His Grace Bishop Daniel, clergy, faithful, relatives and seminarians gathered together at Three Holy Hierarchs Chapel at St. Sophia Ukrainian Orthodox Theological Seminary to witness subdeacon Andriy Matlak joining the ranks of deacons of our Holy Ukrainian Orthodox Church.
Seminarian Andriy started his journey years ago back in his home of Ukraine before entering St. Sophia Seminary in 2007. After a long and dedicated preparation, seminarian Andriy was tonsured a subdeacon in 2009, taking his first steps towards the Holy Priesthood.
At the conclusion of Vespers on the Friday evening before the ordination, subdeacon Andriy stood in front of Bishop Daniel, Ruling Hierarch of the Western Eparchy of the UOC of USA, and his classmates to recite the “Profession of the Orthodox Christian Faith”. He began, “I, Subdeacon Andriy Matlak, now solemnly make profession of the Faith of the One, Holy, Orthodox-Catholic, and Apostolic Church as defined and set forth at the Holy Ecumenical Councils, and as this faith is presently held and defined by the Holy Ukrainian Orthodox Church under the spiritual direction of His Eminence Metropolitan Antony and His Grace Bishop Daniel…”. At the conclusion of the Profession, Subdeacon Andriy recited the Creed of the Holy Fathers of Nicea, just as is recited at every Divine Liturgy by the faithful. Subdeacon Andriy continued “Furthermore, I solemnly promise to preserve the pace of Church and to hold firmly and teach zealously the people entrusted to my care, and to not devise anything that is contrary to the Orthodox Catholic and Apostolic Faith all the days of my life....”
The Divine Liturgy was led by His Grace Bishop Daniel and concelebrated by clergy from local parishes, including Very Rev. Fr. Yurij Siwko, Very Rev. Fr. Petro Levko, Very Rev. John Haluszczak, Rev. Fr. Zinoviy Zharsky, Rev. Fr. Rostyslav Tsapar, Rev. Fr. Andriy Pokotylo, Rev. Fr. Anthony Perkins, Rev. Fr. Victor Wronsky, Rev. Fr. Ivan Synevsky, Rev. Deacon Michail Sawarynski, Rev. Deacon James Cairns and Rev. Deacon Vasyl Dovgan. Also in attendance were Very Rev. Fr. Jakiw Norton and Very Rev. Fr. Taras Naumenko. The responses were beautifully sung by the choir from Holy Trinity Parish in Trenton, New Jersey led by Pani Matka Lilia Lymar.
Fr. John Haluszczak had the privilege of delivering the sermon. He reflected on the role of the deacon in the Church-today and historically, the significance and importance the deacon has in the life of the Church and in the parish.  Fr. John, through his memories, spoke of when he first met Andriy 6 years ago, which led him to reflect on his own experiences serving as a deacon.
After the consecration of the Holy Gifts, the time appropriated for the ordination of a deacon, Subdeacons Vasyl Pasakas and Philip Harendza brought forth the subdeacon for the laying of the hands by His Grace Bishop Daniel. Through the laying on of hands and the prayers of ordination, the same Grace of the Holy Spirit came upon him as it did on the day of Pentecost in the presence of the Apostles.  In unison, the congregation too found Deacon Andriy worthy, repeating after the bishop and the clergy: Axios!
The liturgy concluded with a few words by His Grace Bishop Daniel, also reflecting on Deacon Andriy’s journey to that day from the first time he met him in the seminary in Ivano-Frankivsk, to the selection process to come study in America, and his long-nights studying here at the seminary. Bishop Daniel welcomed Deacon Andriy into the community of those he has the privilege of ordaining. With tears of happiness in his eyes, the newly ordained Deacon Andriy, with his wife Nadiya, addressed those gathered in the chapel and thanked them from the bottom of their hearts for the love and support of all those gathered, and most importantly his parents, who were patiently waiting a phone call after the service (which he did make after the service). After the liturgy, the faithful gathered were able to continue celebrating the joyous events of the morning, with a luncheon prepared by the Seminary cook Maria Morozovska, parishioners of Holy Trinity Parish in New York City and St. Andrew Memorial Church in South Bound Brook.

Axios and many years to both of you Deacon Andriy and dobrodijka Nadiya.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
27 жовтня 2012 року засвітилася ще одна зірка на обрії дияконства. Іподиякон Андрій Матлак був висвячений на диякона своїм духовним батьком та наставником, Преосвященнішим Владикою Даниїлом.
Свій духовний шлях Андрій почав ще змалку, прислуговуючи у вівтарі та співаючи у хорі. Згодом дорога привела його до семінарії та дяківської школи, а пізніше сюди — до семінарії св. Софії Української Православної Церкви США. Напередодні дня висвячення, іподиякон Андрій проголосив Символ Православної Віри у каплиці семінарії перед усіма присутніми на вечірній. І  сьогодні він готовий з невимовною радістю та, водночас, зі страхом Божим прийняти цю божественну благодать Святого Духа. Цей день став початком нового життя не тільки для самого диякона, але й для його молодої дружини Надії, яка нещодавно прибула до США.
Подія відбулася у семінарійній каплиці Трьох Святителів. Підтримати молодого диякона з'їхалося багато священиків та вірних з різних штатів, що було дуже приємним для Андрія та його дружини. Богослужіння розпочалося о 10 год. ранку урочистим вітанням Владики Даниїла на порозі семінарії. Отець Юрій Сівко привітав Преосвященнішого Єпископа і наголосив, що сьогодні наша Церква збагатиться ще одним воїном Христовим.

З молитвами на устах священнослужителі та вірні попрямували до каплиці і розпочали Божественну Архиєрейську Літургію у співслужінні Владики Даниїла, близько восьми священиків та трьох дияконів. Служіння проходило натхненно та молитовно, у дусі смиренності та любові у супроводі хору парафії Святої Трійці м. Трентона під керівництвом  добродійки Лілії Лимар.

Проповідь виголошував о. Джон Галущак, він говорив про велику відповідальність, яка лягає на плечі священнослужителя з моменту рукоположення, наводячи приклад зі свого власного досвіду. Адже диякон має благословення та благодать тримати в своїх руках Тіло та Кров Христову, давати Причастя не тільки присутнім на літургії, а також приносити Святі Дари хворим та немічним, тим що хочуть, але не можуть бути присутніми на Службі Божій і готують себе до Святого Причастя постом та молитвою. Отець з приємністю згадував роки, коли він познайомився зі старшою групою семінаристів, саме тоді він пізнав Андрія як іподиякона, який прагнув зростати духовно та в навчанні. І ось сьогодні отець має нагоду бути присутнім при висвяченні Андрія у диякони, поділити з ним його радість та хвилювання, адже він розуміє і пам'ятає ті відчуття, які наповнюють серце і душу в той час, коли сходить Божа Благодать, коли усвідомлюєш своє нове призначення, ту велику відповідальність перед Господом Богом.
Одразу після ектенії перед Господньою молитвою іподиякони підвели майбутнього диякона Андрія до Райських Воріт і передали дияконам. Це значущий момент у житті кожного священнослужителя, коли він уперше приступає до Гробу Господнього через Райські Ворота. І ось настав той важливий момент рукоположення, коли через руки Преосвященнішого Владики зійшла Божа Благодать на слугу Божого. Пресвященніший Владика Даниїл та диякон Андрій  з'єдналися  у духовній щирій молитві, їхні очі наповнилися сльозою, а серця — любов'ю та радістю. У цей час усі вірні натхненно співали: “Господи помилуй!”.
Після молитви Владика повернувся до людей, підніс орар і промовив:”Аксіос!”. Усі вірні та священнослужителі, присутні в храмі, радісно заспівали: “Аксіос! Аксіос! Аксіос!”. Це був момент, коли сльози радості з'явилися на очах багатьох людей...
Молодий диякон вперше прийняв причастя як священнослужитель та виголосив свою першу Подячну ектенію.

Після завершення Літургії, Владика Даниїл сказав кілька слів з нагоди цієї події. Він пригадав той час, коли вперше зустрів тоді ще семінариста Андрія, який був студентом Івано-Франківської Богословської Академії. Згадував і роки його навчання тут, у Свято-Софіївській семінарії, про всі життєві випадки, які допомогли їм пізнати одне одного. І тепер ця подія є важливою не тільки для самого Андрія, але і для Владики також. Преосвященнший Владика дав диякону духовні настанови та побажав йому на його священичому шляху терпіння, смиренності та якомога більше благодатних днів, сповнених любові до Бога  та до ближніх.
У свою чергу диякон Андрій висловив вдячність владикам, священникам, братам-семінаристам та усім, хто повсякчас підтримував його у хвилини радості і смутку на його шляху до служіння у Господньому винограднику. Також подякував своїм батькам, які, на жаль, не могли бачити цієї радісної події, а також своїй дружині, яка разом з ним ішла пліч-о-пліч до цього моменту і поділяла всі його почуття.

Після цього відбувся святковий обід з нагоди дияконського висвячення Андрія, який спільними зусиллями приготували тепер вже добродійка Надія та повар семінарії, пані Марійка Морозовська.

Під час гостини, пролунало багато привітань для диякона та його дружини. Найперше він отримав телефонне вітання від Високопеосвященнішого Митрополита Антонія, що на той час був на Святих Землях Єрусалимських і молитовно перебував разом  з ними. Також диякон Андрій здійснив дзвінок до своїх батьків, що з нетерпінням та хвилюванням чекали звістки про цю радісну подію. Вони привітали свого сина як диякона і побажали здоров'я на подальше служіння Богові.

Subdeacon Andriy Matlak Ordained to Deaconate!

Subdeacon Andriy Matlak Ordained to Deaconate! - 10/29/12

(50 images)


< PreviousNext >
You might also like:

   UOW Archive            UOL Archive





 
     
 

Ukrainian Orthodox Church of the USA
P.O. Box 495;
South Bound Brook, NJ 08880
732-356-0090 (Phone) / 732-356-5556 (Fax)

Offices:
Ukrainian Orthodox Church of the USA
Metropolia Center
135 Davidson Avenue; Somerset, NJ 08873

Email:
consistory@uocofusa.org
webmaster@uocofusa.org



 

 



 News
 Announcements
 All
Name:
Email:
 
 

Powered by Orthodox Web Solutions